Actualización de operaciones en el Puerto de Manzanillo – Huracán “Polo” / Port of Manzanillo Operations Update – Hurricane “Polo”

Ante la presencia del huracán "Polo" (categoría 4) frente a las costas de Colima, compartimos el estado actual de las operaciones en el Puerto de Manzanillo según los comunicados oficiales emitidos hoy por las autoridades y operadores portuarios:

1. Capitanía de Puerto (Secretaría de Marina) Desde las 10:00 horas de hoy, el puerto está cerrado a la navegación para embarcaciones mayores de 500 UAB (altura y cabotaje), hasta nuevo aviso. Esto puede generar retrasos en arribos, atraques y zarpes de buques.

2. Aduana de Manzanillo La Aduana opera de manera normal y sin interrupciones, con monitoreo permanente del fenómeno. Las autoridades recomiendan aprovechar las operaciones de comercio exterior hasta el sábado 26 de septiembre de 2026, sujeto a la evolución del huracán.

3. SSA Marine México (terminal)

4. CIMA Depot Manzanillo Suspende operaciones a partir de las 16:00 horas de hoy. Reapertura tentativa: viernes 25 de septiembre a las 8:00 a.m., sujeta a las condiciones de seguridad y a las indicaciones de las autoridades.

Recomendaciones

Seguiremos monitoreando la evolución del huracán y le informaremos oportunamente de cualquier cambio. Agradecemos su comprensión.

English to follow ———————————————————————

With Hurricane "Polo" (Category 4) off the coast of Colima, we are sharing the current status of operations at the Port of Manzanillo, based on official notices issued today by port authorities and operators:

1. Harbor Master's Office (Mexican Navy) As of 10:00 a.m. local time today, the port is closed to vessels over 500 GT (ocean-going and coastal shipping) until further notice. This may cause delays in vessel arrivals, berthing, and departures.

2. Manzanillo Customs Customs is operating normally and without interruption, with continuous monitoring of the storm. Authorities recommend taking advantage of foreign trade operations through Saturday, September 26, 2026, subject to the hurricane's development.

3. SSA Marine México (terminal)

4. CIMA Depot Manzanillo Operations suspended as of 4:00 p.m. local time today. Tentative reopening: Friday, September 25 at 8:00 a.m., subject to safety conditions and guidance from the authorities

Recommendations

We will continue to monitor the hurricane and will keep you informed of any changes. Thank you for your understanding.